Раскраски МИД «ЕвроМедиа» подарены кубинским детям
Книги холдинга также пополнили образовательные заведения Гаваны.
Руководитель издательского дома «ЕвроМедиа» Владимир Денисов в ходе ознакомительного визита на остров Свободы представил кубинской стороне продукцию холдинга.
Русскоязычную коллекцию «Пушкинского зала» Национальной библиотеки Кубы имени Хосе Марти пополнили книги мультимедийных проектов «Гражданин Ростова-на-Дону» и «Гражданин Таганрога». Также первому на острове и в Латинской Америке Русскому центру, работающему в библиотеке с 2010-го года, и ряду образовательных учреждений Гаваны были подарены книжки-раскраски для малышей. Пять книжек для юных художников с шестистишиями Галины Амировой и иллюстрациями Ульяны Антоненко сопровождаются онлайн-игрой и подкастом. В каждой из книжек собраны по семь стишков о лесных зверях, экзотических животных, птицах, водных обитателях и домашних питомцах. В качестве бонуса на обратной стороне обложки находятся QR-коды, позволяющие прослушать истории про животных и сыграть в развивающую игру. Раскраски для малышей возможно перевести и на испанский язык.
У МИД «ЕвроМедиа» уже есть опыт работы на иностранных языках. Материалы проекта «Из России с любовью» переведены на основные мировые языки при содействии Russia Beyond. А в 2022-ом году для Узбекистана была издана детская энциклопедия Оксаны Ивановой «Как устроен человек». Книжка представляет собой 136 окошек с рисунками и короткими текстами, переведенными на узбекский язык.
Добавим, что кубинская сторона выразила заинтересованность в дальнейшем продолжении сотрудничества.
Подготовлено информационным агентством «ЕвроМедиа»